Proiezione al Festival di Sydney di un documentario australiano sulla schiavitù nei campi di Tindouf

Proiezione al Festival di Sydney di un documentario australiano sulla schiavitù nei campi di Tindouf
16/06/2009



Un documentario australiano che denuncia la pratica di schiavitù nei campi di Tindouf è stata proiettata in occasione del festival della pellicola di Sydney (03- 14 giugno), nonostante forti pressioni dei separatisti.



Fotografia: Violeta Ayala & Dan Fallshaw

" Più di un anno, il fronte Polisario ha provato con da tutti i mezzi di impedire la proiezione del documentaire" , ha affermato l'australo-boliviana, Violeta Ayala, corealisatrice con l'Australiano Dan Fallshaw, di questa pellicola documentaria, intitolato " Stolen" (Volati).

" Noi non avevamo l'intenzione di girare un documentario politico, ma ci siamo resi conto che questa gente viveva in una prigione politica" , ha precisato Ayala, citata dall'Agenzia di stampa spagnola EFE.

Quando lo fanno Polisario si è reso conto della tournure degli eventi, ha iniziato ad esercitare pressioni su Ayala e Fallshaw, che dopo sei giorni di ritenzione a Tindouf, sono riuscite a prendere la fuga verso Parigi, all'aiuto dell'ONU e dell'ambasciata australiana, secondo EFE.

Queste pressioni sono state esercitate anche sui due regista in Australia.

I separatisti hanno indirizzato lettere ai produttori della pellicola, che accusano gli autori di menzogne, di manipolazione e di pressioni sui intervistati.

Il fronte Polisario aveva invitato i due regista a visitare nel 2007 i campi di Tindouf per la tornitura di un documentario sul programma di scambio di visita familiare, organizzato sotto l'egida dell'ONU, ricorda la stessa fonte.

Il documentario espone molti casi di schiavitù a Tindouf, in particolare quello di Embarka che dice essere stato schiavo del padre di Deido Ambark Omar, con che ha avuto molti bambini.

" Quando si procede all'eliminazione di un bambino bianco, si tratta di un crimine che si trasforma in abitudine sociale quando si tratta di un nero" , ha sottolineato Ayala con riferimento alla spiegazione data da una rappresentante dell'ONU nel documentario su questa situazione.

Nel 2008, Ayala e Fallshaw avevano evocato il problema davanti Human Rights Watch (HRW), che ha proceduto all'apertura di un'indagine sulla questione, di cui le conclusioni rilevano che alcuni sahraoui di razza nera sono la " proprietà" di persone o di famiglie di razza bianca.

Emirik Olud Salem un'altra vittima di schiavitù, orologio dinanzi alla macchina fotografica il suo certificato di liberazione che data del 29 settembre 2005, e nella quale si può leggere " Emirik Olud Salem è libero a partire di oggi".

" Se parli di schiavitù, la gettano in prigione.

Scompari simplicemente" , siindegno.

" quello non ha nulla a vedere con il conflitto politico, c'è della schiavitù.

Rifiuto di essere la proprietà di chiunque" , sottolinea Matala, un amico di Emirik che formula il desiderio di vedere " il mondo conoscerli la nostra storia ed aiutarla".





Fonti:

Il portale politico del Sahara occidentale:
www.corcas.com

Il portale del Sahara occidentale:
www.sahara-online.net

Il portale della cultura hassani:
www.sahara-culture.com

Il portale dello sviluppo economico nelle regione del sahara occidentale:
www.sahara-developpement.com

Il portale dello sviluppo sociale nella regione del sahara occidentale:
www.sahara-social.com

Il portale delle città del sahara occidentale:
www.sahara-villes.com